אתרי ג'ומלה במספר שפות
בתקופה האחרונה רוב האתרים שהקמנו בג'ומלה נדרשו לתמוך בריבוי שפות כאשר רובם כוללים עברית, אנגלית ורוסית. לצורך הקמת אתרי ג'ומלה במספר שפות השתמשנו ברכיב ה-multilanguage של ג'ומלה, joomfish ויצרנו תבניות שיחליפו את כיוון העיצוב בהתאם לשפה.
כאשר בונים אתר התומך במספר שפות, יתכן כי תבחר שפת ברירת מחדל (למשל עברית) בעת הבניה אולם במסירת האתר יבקש הלקוח שפת ברירת מחדל אחרת (למשל, רוסית או אנגלית). למזלנו, אנו שולטים היטב בכל שלושת השפות האלו אולם גם אנו נתקלנו במצב בו הוחלפה שפת ברירת המחדל של האתר בעת מסירת האתר ללקוח. במקרה זה, כאשר גולש יעבור לשפה אשר היתה מוגדרת כברירת מחדל וכעת כבר לא, לא יוצגו בפניו התכנים בשפה זו כיוון שברכיב התרגומים, הם ריקים (היות והשפה הוגדרה כברירת מחדל, התכנים נכתבו בתוך פרטי התוכן ולא ברכיב התרגום אך כעת, לאחר שהוחלפה שפת ברירת המחדל, האתר מחפש את התכנים בתרגומים).
עבור מצב כזה, ל-Joomfish יש פתרון. קיימת אופציה אשר מאפשרת להעתיק את כל התכנים מפרטי התוכן אל התרגומים של כל שפה שהוגדרה בם. פשוט יש לבחור העתקת תכנים מקוריים ואת השפה בתרגומים אליה הם יועתקו.
joomfish הוא רכיב חזק וטוב ונראה שמתכנניו חשבו גם על מקרה כזה.
נהנית מהפוסט? ניתן להביע זאת בעזרת השארת תגובה ויצירת המשך דיון, או הרשמה לפיד ה-RSS וקבלת כל הפוסטים ישידות לקורא ה-RSS שלך.
האם ואיך אפשר להוסיף את הרכיב joomfish לאתר קיים?
בוודאי. זהו רכיב רגיל, כמו כל רכיב אחר ואין בעיה להוסיף אותו לכל אתר ג'ומלה קיים או חדש.
במידה ואין התאמה בין עמודי תוכן בגרסאות האתר האם בכל זאת מומלץ לעבוד עם רכיב joomfish או עדיף לתקין מספר מערכות ?